1. Descargais el archivo que os he adjuntado.
2. lo descomprimis en root.
3. id a la plantilla headerinclude que esta en "Ungrouped Templates"
4. copiais el siguiente script debajo de uno de los scripts
5. necesitais tener este tuto: http://www.mybb-es.com/showthread.php?tid=597 para que no tengais problemas en encontrar los codigos,...

Cita:<script type="text/javascript" src="{$mybb->settings['bburl']}/images/bluevolution/jscripts/menu.js"></script>
<script type="text/javascript" src="{$mybb->settings['bburl']}/images/bluevolution/jscripts/mybb.js"></script>

5. copiais este codigo al final de la plantilla header.

Cita:<div class="menupop" id="usercp-popup" style="display:none">
<table cellpadding="4" cellspacing="1" border="0">

<tr><td class="tcat">Quick Links</td></tr>

<tr><td class="menu_row"><a
href="search.php?action=getnew" title="View New
Posts">{$lang->welcome_newposts}</a></td></tr>

<tr><td class="menu_row"><a
href="{$mybb->settings['bburl']}/search.php?action=getdaily"
title="View Today's
Posts">{$lang->welcome_todaysposts}</a></td></tr>

<tr><td class="menu_row"><a
href="misc.php?action=markread" title="Mark All Forums Read">Marcar todos los foros como leidos</a></td></tr>
<tr><td
class="menu_row"><a href="#"
onclick="MyBB.popupWindow('{$mybb->settings['bburl']}/misc.php?action=buddypopup',
'buddyList', 350, 350);" title="Open Buddy/Ignore List">Lista de amigos/ignorados</a></td></tr>

<tr><td
class="tcat"><a href="{$mybb->settings['bburl']}/usercp.php"
title="User Control Panel">Panel de control de usuario</a></td></tr>
<tr><td
class="menu_row"><a href="usercp.php?action=editsig"
title="Change Signature">Cambiar Firma</a></td></tr>
<tr><td
class="menu_row"><a href="usercp.php?action=avatar" title="Change
Avatar">Cambiar Avatar</a></td></tr>

<tr><td class="menu_row"><a
href="usercp.php?action=profile" title="Edit Profile">Editar Perfil</a></td></tr>
<tr><td
class="menu_row"><a href="usercp.php?action=options" title="Edit
Options"">Editar Opciones</a></td></tr>

<tr><td class="tcat">Miscellaneous</td></tr>

<tr><td class="menu_row"><a href="private.php"
title="View Private Messages">Mensajes Privados</a></td></tr>
<tr><td
class="menu_row"><a href="usercp.php?action=subscriptions"
title="Subscribed Threads">Temas Subscritos</a></td></tr>
<tr><td
class="menu_row"><a
href="member.php?action=profile&amp;uid={$mybb->user['uid']}"
title="View Profile">Ver Perfil</a></td></tr>

</table>
</div>

6. Sustituye en header member lo siguiente:

<td class="welcome"><a href="{$mybb->settings['bburl']}/usercp.php"><b>{$lang->welcome_usercp}</b></a></td>

por esto otro:

Cita:<td class="welcome">
<a href="usercp.php" id="usercp" onclick="return openMenu(this)" class="popup_button">Panel de Control <img
src="images/popup_down.gif" border="0" /></a>
</td>

<td class="welcome"><a
href="{$user['profilelink']}"><b>{$user->profilelink}</span></b></a></td>

y esto:

<td class="welcome"><a href="$settings[bburl]/search.php"><b>{$lang->toplinks_search}</b></a></td>


por esto:

Cita:<td>
<a href="{$mybb->settings['bburl']}/search.php" id="search"
onclick="return openMenu(this)"
class="popup_button">Buscar <img
src="images/popup_down.gif" border="0" />
</span></a>
</td>

7. cread un css llamado: vbnavbar
y poned este codigo

Cita: 

/* Popup Menus */

.popup_button {
color: #FFFFFF;
text-align: right;
font-weight: bold;
padding: 3px;
margin-top: 3px;
margin-bottom: 3px;
margin-left: 3px;
}

a.popup_button:link,
a.popup_button:visited,
a.popup_button:active,
a.popup_button:hover {
text-decoration: none;
color: #FFFFFF;
}

.popup_menu {
position: absolute;
border: 1px solid #000;
background: #ccc;
}

.popup_menu ul
{
margin:0px;
padding:0px;
list-style-type:none;
}

.popup_menu li
{
background: #fff;
margin: 1px;
padding: 0;

}

.popup_menu ul li a
{
display: block;
padding: 3px;
color: #000;
text-decoration: none;
}

* html .popup_menu ul li a {
display: block;
width: 100%;
}

.popup_menu a:hover {
background: #C7DBEE;
text-decoration: none;
color: #000;
}

.menupop {
background: #FFFFFF;
color: #000000;
border: 1px solid #000;
}

/* Navbar Menu */

.tvbnav {
background: #81A2C4;
width: 100%;
margin: auto auto;
border-top: 0px;
border-left: 1px solid #000;
border-right: 1px solid #000;
border-bottom: 1px solid #000;
}

ya esta, si hay algun error decidmelo.
screenshot: adjuntada la foto
script creado por: flick de mybb
tutorial creado por mi
proximo tutorial: poner menu emergente estilo vbulletin al postbit xP

e segido todo los pasos pero no se donde tengo que poner el css lo importo y me da error
donde lo ubico?
gracias

en tu theme haz click en "add css" o "añadir css"
y lo pones y debe admitirtelo.

e creado e intentado importar el .css y me da este error:




espero tu respuesta.

gracias por tu tiempo.

P.D si tienes el vbnavbar.css ponlo en archivos adjuntos y pruebo a ver si me deja importar el tuyo.

pero no hace falta el archivo , ahi t dejo el codigo E_e, tenes q ir a
theme>tu theme>Add Stylesheet>una opcion q dice para escribirlo(?>lo escribis>guardas>

lo pongo asi? y despues lo guardo,no? como vbnavbar.css?y esto de: eres feliz con cositos desplegables(? E_e para que sirve donde lo pongo?

bien es eso,pero eso de cositas feliz... quitalo -.-' y pon un nombre mas normal.

pd: lo otro que hacias era subir .xml y eso es para un theme entero,

headerinclude que esta en "Ungrouped Templates

no entiedo eso bien donde esta esa plantilla yo creia que devia ir ami plantilla header ademas los archivos del root que creo que sinifica ruta pues lo puse tengo una inconita pues lo archivos que estan suertos que no van en la carpeta images ni va en jscripts puesm lo puse a fuera en el directorio raiz espero que me expliquen mejor pues no entendi casi nada XD

el rar lo descomprimes en root (root = directorio principal) ejem: www.tudominio.com/foro pues tu lo descomprimirias en .../foro/ aqui
y lo de headerinclude se encuentra en "Ungrouped Templates" (ingles) o sin categoria o algo asi en español

esta al final del listado de plantillas