Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/mybb-es.com/html/inc/class_language.php on line 201
Traducción de MyAlerts [Parcial]
Cluster   17 Oct, 2012, 6:59 pm
#1
Traductor: Cluster

Archivo:

Código PHP:
<?php
$l
['myalerts'] = 'Notificaciones';

$l['myalerts_page_title'] = 'Notificaciones Recientes';
$l['myalerts_page_getnew'] = 'Revisar notificaciones nuevas';

$l['myalerts_alerts'] = 'Notificaciones';

$l['myalerts_settings_page_title'] = 'Ajustes de notificaciones';

$l['myalerts_online_location_listing'] = 'Mirando notificaciones';

$l['myalerts_unread_title'] = 'Notificaciones no leidas';
$l['myalerts_view_all'] = 'Ver todas las notificaciones';

$l['myalerts_loading'] = 'Cargando...';
$l['myalerts_no_alerts'] = 'No hay notificaciones';
$l['myalerts_no_new_alerts'] = 'No tienes notificaciones.';
$l['myalerts_rep'] = '{1} ha modificado <a href="reputation.php?uid={2}">tu reputación</a>. ({3})';
$l['myalerts_pm'] = '{1} te ha enviado un nuevo mensaje titulado "{2}". ({3})';
$l['myalerts_buddylist'] = '{1} te agrego a su lista de amigos. ({2})';
$l['myalerts_quoted'] = '{1} te cito en <a href="{2}">un post</a>. ({3})';
$l['myalerts_post_threadauthor'] = '{1} respondio tu tema "<a href="{2}">{3}</a>". ({4})';

$l['myalerts_setting_rep'] = '¿Recivir notificaciones por los cambios de reputación?';
$l['myalerts_setting_pm'] = '¿Recivir notificaciones con cada mensaje privado nuevo?';
$l['myalerts_setting_buddylist'] = '¿Recivir notificaciones cuand ome agreguen a amigos?';
$l['myalerts_setting_quoted'] = '¿Recivir notificaciones cuando me citen en un mensaje?';
$l['myalerts_setting_post_threadauthor'] = '¿Recivir notificaciones cuando respondan alguno de los temas iniciados por mi?';
$l['myalerts_settings_save'] = 'Guardar Ajustes';
$l['myalerts_settings_updated'] = 'Los ajustes de las notificaciones se han guardado correctamente. Seras redirigido a la págin a de configuración.';
$l['myalerts_settings_updated_title'] = 'Ajustes de notificaciones actualizados.';

$l['myalerts_delete_deleted'] = 'Notificación borrada con éxito.';
$l['myalerts_delete_error'] = 'Esta notifiación no se puede borrar en este momento.';
$l['myalerts_delete_read_confirm'] = '¿Estas seguro de borrar las notificaciones leidas?';
$l['myalerts_delete_all_confirm'] = '¿Estas seguro de borrar las notificaciones?';
$l['myalerts_delete_mass_deleted'] = 'Notificaciones borradas';
$l['myalerts_delete_mass_error'] = 'Error al borrar notificaciones';
$l['myalerts_delete_mass_error_more'] = 'Algo salio mal al borrar las notificaciones, intentalo de nuevo.';
$l['myalerts_delete_all_read'] = 'Se han borrado todas las notificaciones leidas.';
$l['myalerts_delete_all'] = 'Todas las notificaciones se han borrado correctamente.';

$l['myalerts_usercp_nav'] = 'Notificaciones';
$l['myalerts_usercp_nav_alerts'] = 'Ver notificaciones';
$l['myalerts_usercp_nav_settings'] = 'Ajustes de notificaciones';
$l['myalerts_usercp_nav_delete_read'] = 'Borrar notificaciones viejas';
$l['myalerts_usercp_nav_delete_all'] = 'Borrar todas las notificaciones';

$l['myalerts_help_alert_types'] = 'Tipos de notificaciones';
$l['myalerts_help_alert_types_rep'] = '<strong>Reputación</strong>
<p>
Esta notificación es recivida cuando tu reputación es modificada.
</p>'
;
$l['myalerts_help_alert_types_pm'] = '<strong>Mensaje Privado</strong>
<p>
Esta notificación es recivida cuando recives un nuevo mensaje privado.
</p>'
;
$l['myalerts_help_alert_types_buddylist'] = '<strong>Agregar a amigos</strong>
<p>
Esta notificación es recivida cuando alguien te agrega a sus amigos.
</p>'
;
$l['myalerts_help_alert_types_quoted'] = '<strong>Citado</strong>
<p>
Esta alerta es recivida cuando alguien te cita en algun mensaje.
</p>'
;
$l['myalerts_help_alert_types_post_threadauthor'] = '<strong>Nueva respuesta a algun tema</strong>
<p>
Esta alerta es recivida cuando alguien responde a algún tema iniciado por ti.
</p>'
;

Nombrar como: myalerts.lang.php


Es parcial por el hecho de que la traduje a mi gusto y no como tendria que ser Wink

Saludos Big Grin

:)
HSSWebs   17 Oct, 2012, 7:18 pm
#2
*0* Gracias Cluster Big Grin
Jesam   17 Oct, 2012, 7:41 pm
#3
Gracias por el aporte Cluster! Big Grin me vendrá de joyas!
Finer   17 Oct, 2012, 9:45 pm
#4
Gracias ^^ ya lo habia traducido antes pero el tuyo ya mejor XD
Yo usaba el traductor google jajajaa-
Jonatan H.   21 Oct, 2012, 7:40 am
#5
Te me adelantaste cluster, igual creo que publicaré mi traducciónSmile
  
Powered By MyBB, © 2002-2024 MyBB Group.
Made with by Curves UI.