Pues depende del plugin, pero en ese concretamente creo que sería editando el archivo de lenguaje. Porque si te fijas ya viene con algo de HTML. Tendrías que añadirle el CSS. Ya sea con un
class que una a una de las hojas de estilo o directamente ahí con un
style.
Código:
<?php
$l['reglinks_text'] = 'You are not allowed to view links. <a href="{bburl}/member.php?action=register">Register</a> or <a href="{bburl}/member.php?action=login">Login</a> to view.';
?>