Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/mybb-es.com/html/inc/plugins/avatarep.php on line 1102

Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/mybb-es.com/html/inc/class_language.php on line 201
MyplazaTurbo: Peticion de Traduccion
ryder   5 Apr, 2009, 9:50 am
#1
Bueno pues estoy buscando hasta por san google y no encuentro nada de esta traduccion, si algun alma se apiada de mi y me pasa esa traduccion, bueno la postea por que muchos son los que la buscan Tongue, se lo agradecere eternamente xD

Gracias-
Alfredote   5 Apr, 2009, 9:58 am
#2
Lo mejor sin duda es que lo traduzcas tú, porque así podrás traducir los elementos de acuerdo con el tema que trate tu foro Wink sólo debes ir a la carpeta/inc/languages/english/myplaza.lang
abre el archivo con algún programa de edición de php (yo utilizo EDITPLUS, y es muy bueno).
Entonces para traducir haz:
1. Buscar, en el menú de arriba buscas.
2. Pones el texto en ingles copiado del foro.
3. Lo cambias por lo que quieras en español. ( si lo quieres al dedillo utiliza google traductor)

Así será mejor y en poco rato lo tienes ya traducido.
ryder   5 Apr, 2009, 10:01 am
#3
Gracias por la info de como traducirlo, pero como decirlo, no se que lineas traducir (Aunque abierto el archivo se ve cuales, pero da igual) por que en mi foro no aparece texto en la Administracion de Myplaza
pero entrando en myplaza desde el foro si aparece todo en ingles, el problema realmente viene en que, no se ve nada en la administracion, nadamas liks en blanco xD, Se agradece y me tendre que poner a traducir, si lo logro bien, lo cuelgo por aqui =)

EDITO:


El archivo es un simple lang file, no lo sabia asi que creo que sera mas facil, ya llevo una tercera parte de la administracion, aver si termino esto rapido xD
Alfredote   5 Apr, 2009, 10:13 am
#4
aaaaa ya se a lo que te refieres. a mi tambien me pasaba lo mismo al principio porque en mi foro tenía instalado el idioma español no? tu tambien tienes el foro con el idioma en español no??

verás, resulta que la administración de my plaza solo viene en inglés entonces tienes dos opciones.

la mala: ir a configuración/Opciones del Panel de Control (Global) y elegir el idioma inglés entre los que te vienen. Entonces myplaza te funcionará y te saldrá el texto.

la mejor: en el ftp, ve a la carpeta: inc/languages/espanol/admin
y sube los archivos de la carpeta myplaza/inc/languages/english/admin a esa carpeta de antes. son dos archivos.
entonces cuando los subas te aparecerán las opciones de administracion myplaza aunque el panel de control admin lo tengas en idioma español.

Wink un saludo!
ryder   5 Apr, 2009, 11:17 am
#5
pues una solucion tambiene esta en sacar el lenguaje en ingles, renombrar la carpeta a "espanol" y subirla, asi te aparecera la administracion en inlges sin cambiar tu lenuaje, por lo mientras si pueden checar lo que voi avanzando en la traduccion les dejo el adjunto, creo que recurrire en algunas ocasiones a google-sama por que hay cosas que no entiendo muy bien xD
  
Powered By MyBB, © 2002-2024 MyBB Group.
Made with by Curves UI.