Bueno, me gustaría dejar de la siguiente forma mis avisos de nuevos mensajes en el foro, lo adjunto al tema.

Si pudieras hacer una captura más amplia fuera mejor, al menos yo no alcanzo a identificar de que parte del foro estamos hablando

Aquí otra imagen como puedes ver he conseguido poner el CSS lo único es que no se como hacer para que salga de la forma correcta, es decir:

Nuevo mensaje, de color verde
Sin mensajes, de color gris

No se como modificarlo.

Si me pasas el css que deseas reviso la plantilla que se debe editar

Yo lo que quiero saber es como editar la variable que introduce cada imagen para así modificarla a mi gusto.

¿Alguien me puede ayudar?

Yo ando buscando como hacerlo, pero no he tenido tiempo.

Sería de meter un texto con una clase no_nuevo_{tid} y que cuando sea un mensaje nuevo, la plantilla que carga la imagen de "nuevo" cargue un css no_nuevo_{tid} {
visible:none;
}

o algo así, no lo tengo muy claro como hacerlo

Ando igual que tú, estoy mirando también como hacerlo, quería quitar imágenes para optimizar el foro y no veo como conseguir que cambie de Sin mensajes nuevos a Hay mensajes nuevos...

¿Lo de nuevos mensajes lo has hecho todo por css? ¿No es mas fácil hacerlo como aquí en MyBB-Es subiendo las imágenes y colocandolas al final del titulo de cada tema?



Pero en vez de 2 circulitos pues con la imagen que quieras. Si te sirve con eso comentalo y te ayudo.

Yo pienso lo mismo que Ocras es mas facil hacer las imagenes que quebrarse la cabeza metiendose con el codigo propio de MyBB