Hola, tengo un problema con mi foro, ya que sólo sale una pantalla blanca y me tiene ya un poco agobiado.

Esta es la dirección: http://foro.leycosmica.net

Y el error está en el archivo functions.php de /public_html/foro/inc/ en la línea 4402. Ya reemplacé el archivo por uno nuevo, pero nada, sigue igual. ¿Alguien que me ayude? Lo agradecería mucho.

Saludos y gracias de antemano.

Probablemente estas usando archivos incompatibles. Descarga el paquete completo para 1.8.4 y actualiza tu foro.

Ahora que lo dices, modifiqué 1 plugin para que fuera compatible...¿tiene algo que ver? Bueno, en cualquier caso, ¿puedo actualizar sin perder datos?

Perdón, soy un "poco" noob jaja

Si hiciste eso es como te indica Omar G. seguramente ese plugin no funciona en 1.8.x, hace un backup de todos tus archivos/BD, y actualiza a 1.8.4, sobre la pregunta, no, con la actualización no se pierde nada, solo seguí los pasos correctos/recomendados al actualizar (pasos básicos correctos "Desactivar todos tus plugins", subir el paquete 1.8.4 y en tu caso si usas 1.8.0 usar el panel de Actualización osea Tuforo.com/install/upgrade.php)

Edit:

Podes leer estos 2 temas como referencia:
[Ayuda] Como actualizar foro 1.8.1 a 1.8.4
Y este con el detalle de los pasos básicos:
MyBB 1.8.4 ha salido ayer mismo.

Muchas gracias a todos )