Según he visto en el postbit hay que hacer este cambio:
Después del {$post['button_quote']}') hay que añadir {$post['thanks']} para que salga el botón.
Y lo de que salga quien agradeció, añadir esto al final de todo del postbit: {$post['thxdsp_outline']}{$post['adsaf']}