Eso chicos, ¿que prefieren ustedes?

Yo siempre les he dicho Temas, pero he visto que muchos latinos les dicen "Hilos", yo he hablado con Chilenos (Soy de alla) y me miran raro cuando digo "Hilos"

Cual prefieren?

Caso muy distinto de lo que me ocurre con Posts y Mensajes, eso lo entienden todos

Da igual, pero parece que Temas esta mas reservado al aspecto grafico que al contenido

yo digo temas...
es un tema de conversación, un tema de discusión.

yo creo que en el sentido gráfico seria mas acertado estilo o plantilla que tema.

Prefiero Temas y soy de Mexico

De hecho los latinos decimos temas, pero aqui lo puse como hilo (mayormente usado en españa) ya que siempre esta la confucion de si se refiere a un thread o a un theme

Yo prefiero tópicos o.ó o en su defecto tema.

Aunque muchas veces, como ya dijo Cluster, se puede confundir con una plantilla.

Por eso prefiero topic o tópico

Temas...

---- Mensaje corto ----

Como dijo cluster, hilos se usa mayormente en el español de españa.

Yo les digo threads o temas. Como mucho tópico.