Hola mi duda es si se puede integrar un foro de mybb en wordpress, osea algo como esto.

http://www.pspstation.org/forum.php

no se si se puede y espero me puedan ayudar a resolver la duda.

Gracias.

Esa pagina usa vBulletin y un portal de ellos (vBPortal?), para mybb usa el buscador que ya hay bastantes pregutnas sobre esto.

bueno respondiendo a tu pregunta aqui esta el bridge
Bridge
aqui otro si el anterior no cumple con tus expectativas
Bridge 2

La pagina pspstation usa un portal wordpress y un sistema de foros vbulletin, como ya se había dicho antes, integrar estos sistemas es facil ya que vbulletin tiene un plugin oficial para hacerlo. Pero claro tienes el problema de la licencia del script.

PD: yo te recomiendo WordBB, es bastante bueno, y funciona con wordpress 3.3 =)