Hola tengo el tema por defaul y instale la la traducción y tengo la ultima versión de mybb, al instalarla la traducción el botón de buscar no me sale abajo ajunto una imagen y el foro para web puedan revisarlo.
Añadir que también probé con una versión anterior y tiene el mismo fallo

IMAGEN: http://prntscr.com/6e2o2w
FORO: http://paracasanadapesa.com/foro

Saludos espero que me puedan ayudar

podrias dejar aqui el codigo de la plantilla header_quicksearch

Esta la puedes encontrar enEstilos & Plantillas> Plantillas y Buscas header_quicksearch pegas el codigo que tiene aca al parecer le falta el value de idioma

Hola amigo gracias por responder creo que es lo siguiente

</template>
<template name="header_menu_calendar" version="1800"><![CDATA[<li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/calendar.php" class="calendar">{$lang->toplinks_calendar}</a></li>]]></template>
<template name="header_menu_memberlist" version="1800"><![CDATA[<li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/memberlist.php" class="memberlist">{$lang->toplinks_memberlist}</a></li>]]></template>
<template name="header_menu_portal" version="1800"><![CDATA[<li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/portal.php" class="portal">{$lang->toplinks_portal}</a></li>]]></template>
<template name="header_menu_search" version="1800"><![CDATA[<li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/search.php" class="search">{$lang->toplinks_search}</a></li>]]></template>
<template name="header_quicksearch" version="1804"><![CDATA[ <form action="{$mybb->settings['bburl']}/search.php" method="post">
<fieldset id="search">
<input name="keywords" type="text" class="textbox" />
<input value="{$lang->search_button}" type="submit" class="button" />
<input type="hidden" name="action" value="do_search" />
<input type="hidden" name="postthread" value="1" />
</fieldset>
</form>]]></template>

Lo ideal seria que restauraras la plantilla que te indican

(7 Mar, 2015, 7:50 pm)MrBlack escribió: Lo ideal seria que restauraras la plantilla que te indican

No me han indicado nada

vas a tu ACP-->Estilos y Plantillas-->Tu Theme-->Plantillas-->Header/Cabecera-->Header_Quicksearch a la derecha de cada plantilla tenes un boton, le das click y te dice una opción "restaurar a original" o "revertir", o similar, como ejemplo la plantilla normal tiene solo este código:

(8 Mar, 2015, 1:52 pm)XEDE escribió: vas a tu ACP-->Estilos y Plantillas-->Tu Theme-->Plantillas-->Header/Cabecera-->Header_Quicksearch a la derecha de cada plantilla tenes un boton, le das click y te dice una opción "restaurar a original" o "revertir", o similar, como ejemplo la plantilla normal tiene solo este código:

Código PHP:

                        <form action="{$mybb->settings['bburl']}/search.php" method="post">
                        <fieldset id="search">
                            <input name="keywords" type="text" class="textbox" />
                            <input value="{$lang->search_button}" type="submit" class="button" />
                            <input type="hidden" name="action" value="do_search" />
                            <input type="hidden" name="postthread" value="1" />
                        </fieldset>
                        </form> 


Solucionado busque lo que me dices y añadi Buscar en la siguiente linea
<input value="Buscar{$lang->search_button}" type="submit" class="button" />
Muchas gracias amigo

el {$lang->search_button} es la variable que coloca la palabra buscar si reviertes la plantilla y vuelvas a la original debe arreglarse y quedar como debe de estar