Seguramente tienes el Ckeditor BETA6, esa version no muestra el boton de colores.
Trata descargandotel el CkEditor BETA7, creo que ese tiene el boton de color.