Pongo que el mensaje del post, sea dentro de un dialogo como aqui?

Que algunos le salen el dialogo de post azul y a otros naranja xd

Primero leete esto:
http://www.mybb-es.com/Hilo-nuevas-regla...bligatoria
O rellena estos datos de tu foro para darte soporte:
http://www.mybb-es.com/usercp.php?action=Forusinf

Acordate de las reglas (el link te deje arriba) si no otra vez cerrarán tu post, en cuanto a tu consulta, hay un tuto:
http://www.mybb-es.com/Hilo-globos-de-di...t-1-imagen

Pero eso que decis no sé como lo hicieron, capas algún admin te dice como lo hizo