Pusiste mal una frase:

Asi NO = lang.register_url

Asi SI = lang.register url

Listo... Gracias ^^ Igualmente, lo solucioné en SoporteMyBB, era también problema del global.lang

El problema no es el lenguaje, el problema es que pusiste mal la variable, por eso te pone Undefined, significa que esa variable no esta definida.

La solucion que te dieron es incorrecta amigo , te saca el mensaje de error pero no te soluciona el problema de fondo...

Igualmente, lo solucione xd ami manera...

Igual que lo creaste, a tu manera .

Ok, cerrado entonces!

Jajja xD, cierto... pero igual, ya quedo como yo quería... (solución: subí archivo global.lang.php con la línea de Lost password="" xd)