Hola!
Estuve leyendo diversos tutoriales tanto de Himura como de Omar. G para añadir Ficons a los foros, pero a la hora de buscar la linea que tengo que reemplazar en forumbit_depth2_forum no existe, ya que es distinta.
Aquí dejo lo que tiene el template:
<tr>
<td class="{$bgcolor}" align="center" valign="top" width="1"><span class="forum_status forum_{$lightbulb['folder']} ajax_mark_read" title="{$lightbulb['altonoff']}" id="mark_read_{$forum['fid']}"><i class="fa fa-comments"></i></span></td>
<td class="{$bgcolor}" valign="top">
<strong><a href="{$forum_url}">{$forum['name']}</a></strong>{$forum_viewers_text}<div class="smalltext">{$forum['description']}{$modlist}{$subforums}</div>
</td>
<td class="{$bgcolor}" valign="top" align="center" style="width: 1%;"></td>
<td class="{$bgcolor} smalltext" valign="middle" align="right" style="white-space: nowrap; padding-right: 20px;">{$lang->xstyled_threads} {$threads}{$unapproved['unapproved_threads']}<br />{$lang->xstyled_posts} {$posts}{$unapproved['unapproved_posts']}</td>
<td class="{$bgcolor}" valign="top" align="left" style="width: 220px;">{$lastpost}</td>
</tr>
Espero puedan ayudarme