Y no te compensa coger un theme que ya tenga más o menos las cosas como las quieres? O coger uno que sea más fácil de editar. Por ejemplo en el
MyClean, con pasar el
<h1>..logo..</h1> a la línea anterior pasarías de tener lo primero a tener lo segundo:
[attachment=1983] [attachment=1984]
Y para cambiar el logo con cambiar la valor
height: 60px; por
height: 400px; ya tendrías hecho el cambio del logo. Y vamos, hay themes que son mucho más sencillos de editar.