Te recomiendo este tutorial, esta en el mismo foro:
Creación de Páginas Personalizadas MyBB.
Si lo que quieres es unificar un CMS de e-commerce con MyBB, mucha suerte, y conocimientos de PHP y BBDD.
Y la otra forma seria esta (la misma que la del tuto pero esta es por si necesitas PHP):
<?php
define ( 'IN_MYBB' , 1 );
require "../global.php" ;
echo $headerinclude;
echo $header;
/** AQUI TU CONTENIDO DE SHOP.PHP **/
echo $footer;
?>
Saludos.