Obviamente, puedes coger los archivos que hayas editado y las partes que has editado y lo pones en otro archivo y luego lo resubes todo y vas cambiado las partes que editaste tú, pero ten cuidado con los códigos de las actualizaciones.

cuando pincho sobre un user para ir a administración no va, se me queda en la pagina principal del foro.

me podeis ayudar con esto?

Qué quieres decir con eso?
No te entiendo. Osea cuando le das a editar un usuario en el panel de admin desde su perfil, envés de ir a ACP va al index?

Exacto, cuando quiero por ejemplo suspender desde su perfil en vez de llevarme al panel me lleva al index

Pon aquí la plantilla, member_profile_admin_options creo que se llama así o si no busca es algo con "admin" xD

Creo que es esta member_profile_adminoptions

<br /><table border="0" cellspacing="{$theme['borderwidth']}" cellpadding="{$theme['tablespace']}" width="100%" class="tborder">
<tr>
<td colspan="2" class="thead"><strong>{$lang->admin_options}</strong></td>
</tr>
<tr>
<td class="trow1">
<ul>
<li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/{$admin_dir}/index.php?module=user-users&amp;action=edit&amp;uid={$uid}">{$lang->admin_edit_in_acp}</a></li>
<li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/{$admin_dir}/index.php?module=user-banning&amp;uid={$uid}">{$lang->admin_ban_in_acp}</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>

Prueba con este:

<br /><table border="0" cellspacing="{$theme['borderwidth']}" cellpadding="{$theme['tablespace']}" width="100%" class="tborder">
<tr>
<td colspan="2" class="thead"><strong>{$lang->admin_options}</strong></td>
</tr>
<tr>
<td class="trow1">
<ul>
<li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/{$congif['admin_dir']}/index.php?module=user-users&amp;action=edit&amp;uid={$uid}">{$lang->admin_edit_in_acp}</a></li>
<li><a href="{$mybb->settings['bburl']}/{$congif['admin_dir']}/index.php?module=user-banning&amp;uid={$uid}">{$lang->admin_ban_in_acp}</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table> 

Sigue pasando lo mismo

Pues no lo sé, pero puedes entrar así: http://www.nuestra-web.com/foro/admin/ ?

Si asi si entro, pero antes lo podia hacer desde el perfil de usuario, de todas formas muchas gracias por tu ayuda.