Se deforma si lo dejo, porque arriba sale Puntuación, y se queda deforme todo

Por lo que puedo ver {$ratingcol} es un archivo rating.js... capas que eso les ayude

Gracias The Rego eso era lo que faltaba. Listo!! Ya funciona, pueden cerrar

Dejo la solución final:

1º Quitar lo siguiente de la plantilla forumdisplay_threadlist:

{$ratingcol}

2º Y quitar lo siguiente de la plantilla forumdisplay_thread:

{$rating}

3º Cambiar lo siguiente en las plantillas forumdisplay_announcements, forumdisplay_threadlist, forumdisplay_announcements, forumdisplay_threads_sep y forumdisplay_sticky_sep:

colspan="{$colspan}"

Por:

colspan="7"

4º Y finalmente en la plantilla forumdisplay_announcements_announcement quitas:

<td align="center" class="{$bgcolor}">-</td>

---

Para mover lo de las estrellas vas a la plantilla forumdisplay_thread y añades {$rating} justo después de {$thread['profilelink']}.

Y luego editas la plantilla forumdisplay_thread_rating para que quede así:

<div class="float_right">
		<ul class="star_rating{$not_rated}" id="rating_thread_{$thread['tid']}">
			<li style="width: {$thread['width']}%" class="current_rating" id="current_rating_{$thread['tid']}">{$ratingvotesav}</li>
		</ul>
		<script type="text/javascript">
		<!--
			Rating.build_forumdisplay({$thread['tid']}, { width: '{$thread['width']}', extra_class: '{$not_rated}', current_average: '{$ratingvotesav}' });
		// -->
		</script>
</div>

Ahora deshacer el paso número 2º de la primera parte, y editar la plantilla forumdisplay_threadlist_rating para que quede así:

		<script type="text/javascript" src="jscripts/rating.js?ver=1400"></script>
		<script type="text/javascript">
		<!--
			lang.stars = new Array();
			lang.stars[1] = "{$lang->one_star}";
			lang.stars[2] = "{$lang->two_stars}";
			lang.stars[3] = "{$lang->three_stars}";
			lang.stars[4] = "{$lang->four_stars}";
			lang.stars[5] = "{$lang->five_stars}";
		// -->
		</script>