Mi duda es como se hace para añadir mas opciones al menu superior, que archivo se ha de editar y donde se encuentran las opciones? Gracias!

A la próxima cierro tú tema así me den una sanción.

QUE MENU SUPERIOR!?

creo q se refiere a la plantilla header visita este http://www.mybb-es.com/hilo-a%C3%B1adir-...r-cabecera

Lo primero, rellena los datos de soporte o no podremos ayudarte