lo que dice sahashi es correcto
es simple css con unos 3 div
que seria - Imagen del Pergamino - TITULO - Descripcion
algo asi mas o menos
<div class="pergamino">
<div class="titulo del foro">Reglamento</div>
<div class="descripcion">Aqui la descripcion del foro</div>
</div>
y en el css seria algo asi
.pergamino {
background-image:url('url-del-pergamino') no-repet;
}
si tiene espacio entre arriba abajo ese seria cuestion de ponerle margin o padding dependiendo de como lo acomodes.
ahora para el titulo se utilizaria el padding para acomodarlo de lugar y ponerle un estilo de fuente y un tamaño
y la descripcion igual forma para acomodarlo con margin o padding y un estilo de letra logicamente mas pequeño.