ice metete en mi web ya veras como el acento de estadisticas aparece un rombo.
Y en el archivo se ve como á per luego nose que pasa que ene l foro no me deja verlo yo creo que es por que elt theme esta en ingles o la hecho un ingles mejor dicho y eso no utilizan acentos

Lo que pasa es que el archivo por alguna razon no leo los caracteres UTF-8 y por eso no se muestran, no se por ques ea eso.

Pero la solucion es sencilla, edita el archivo que dice Ignnacio pero usando

ñ

en lugar de la *ñ*.

y para las demas tildes?

http://www.ascii.cl/htmlcodes.htm

Puedes usar el HTML Number o HTML Name.

ya lo he arreglado .
La traduccion a español faltan cosas le tenido que añadir.
y lo he hecho con esto

á => á
é => é
í => í
ó => ó
ú => ú

ñ => ñ