Ahhh entonces ve a:
ACP->Estilos y plantilla->plantillas->mostrar foro->forumdisplay_thread
Lo primero que viene es:
<tr class="inline_row">
<td align="center" class="{$bgcolor}{$thread_type_class}" width="2%"><span class="thread_status {$folder}" title="{$folder_label}"> </span></td>
<td align="center" class="{$bgcolor}{$thread_type_class}" width="2%">{$icon}</td>
<td class="{$bgcolor}{$thread_type_class}">
{$attachment_count}
<div>
En el tuyo el {icon} debe de estar en el primer td, pásalo como está arriba C;
Addio!!!