Tendrías que ver si tu grupo tiene un nombre o imagen asignado en tu ACP en "Grupos de usuarios", el código en tu plantilla postbit_classic es

Code:

{$post['groupimage']}

ya que en tu estilo del foro solo sale como indicas nombre y titulo de usuario, lo cual es raro ya que por defecto vienen todas las opciones, si ese valor esta en tu plantilla entonces tenes que configurar el grupo en tu ACP como te indique mas arriba