Si podes dirijirte a la pagina oficial de Mybb ahi esta toda la coleccion de Plugins y Themes (Temas) oficialmente aprobados, es decir que hay un 80% de posibilidades que funcionen correctamente:
http://mods.mybb.com/
Sino en este mismo foro hay algunos plugins y themes, que podes descargar y usar.
El sistema de migracion desde SMF a MyBB funciona correctamente yo lo utilice mas de una vez.
Es liviano para celulares, incluso hay plugins para hacerlo mas portable.