SOLUCIÓN a los subforos en el tema principal.
Cómo tengo que hacer para que en los subforos aparezcan los botones on, off y offlock .gif?

Me aparece el espacio en blanco.
mira que hayas subido los iconos a su sitio corresppondiente. Si picas con el boton derecho veras el nombre del icono y la direccion donde debe ir
ficons/icon_13.png
ficons/icon_36.png

etc etc... sigue los numeros de todos los foros...
Una pregunta, al editar el global.css que opción se elige, se queda normal en #container que es la que sale por defecto o cual ?
No estoy seguro de a que te refieres, solo agrega el nuevo código en tu global.css, no veo ningún lugar que diga que hay que editar/remover algo.
{SIGNATURE_IMAGE}
solo escoge la "edicion avanzada" y añade el codigo al final
Gracias papi, ahora me pondré a editarlo. Y trataré de ponerlo.