Justo estaba llegando a eso! Me había puesto a revisar los CSS y también me di cuenta del error en la ubicación de la imagen, asi que estaba en mi server viendo cual era la correcta. En mi caso salía asi:

background: url(images/calm/star_rating.gif) left -1000px repeat-x;

Y debería ser así:

background: url(images/night/star_rating.gif) left -1000px repeat-x;

El problema es que no me resultó Confused, por lo que probé con esto:

background: url(images/Apart Night/night/star_rating.gif) left -1000px repeat-x;


Y menos... entonces probé con el gif que está por defecto en MyBB:

background: url(images/star_rating.gif) left -1000px repeat-x;


Y ahí si! Big Grin . Pero como ese gif tiene un color azul que no va con mi theme lo reemplaze por el que venía en la carpeta del theme Night y santo remedio!

Gracias..
Debe ser por los themes distintos, pero bueno al final te ayudo para solucionarlo. Big Grin
En realidad no es por los themes distintos sino por la ubiación del gif. A mi extrañamente con muchas rutas no lo tomaba, asi que opté por indicarle el que se encuentra en la ruta raiz y que es tomado cuando tienes el theme default, claro que moví el gif del theme Apart reemplazando al otro. Gracias por todo!
Themes Distinto = Otra Ruta (¿Por?: distinto nombre de theme) xD
El theme es muy bueno, pero tiene una serie de errores (: