<a href="{$forum_url}">{$forum['name']}</a>
y lo cambias por<a href="{$forum_url}" title="{$forum['name']}"><img src="{$theme['imgdir']}/logos/{$forum['fid']}.png"></a>
ejemplo(3 Feb, 2011, 1:30 pm)Solstice escribió: para no quitar el nombre del foro solamente remplaza
<a href="{$forum_url}">{$forum['name']}</a>
por
<a href="{$forum_url}" title="{$forum['name']}"><img src="{$theme['imgdir']}/logos/{$forum['fid']}.png"></a><a href="{$forum_url}">{$forum['name']}</a>