Bueno en esa web tienen 3 noticias arriba premios descarga mybb y otro descarga la traduccion como puedo hacer para que me salga eso cual es el codigo??

Es un plugin, Creo que es este no estoy muy seguro!
http://mods.mybb.com/view/news-bar

creo que no es si me expliqeu que es lo que quiero es lo que esta en azul amarillo y verde

http://mybb-es.com/showthread.php?tid=3146

Hmm Segun yo este es otro tipo de barras.! Y recuerdo que habia un plugin muy viejo donde configurabas los bordes y el background! en color y tamano para cada barra

gracias me sirvio al 100%