mmm que raro... mira yo tengo el de twitter esta pegado tal como tu quieres...
pienso que debe ser problema del tamaño de tu LikeBox de facebook... asi que ve al codigo de facebook que pegaste en el box en tu index... y busca
"width" y
height en el codigo y cambia sus valores a 100% (hay 2 width y 2 height pero creo que son los ultimos los que agrandan la caja de facebook) saludos!
********************************
y con respecto a la explicacion anterior es en
ACP > estilo y plantillas > Estilo > tu tema > global.css > editar en modo avanzado...
Busca el codigo de los boxes que pegaste ahi...
(o apreta ctrl+F... te saldra un buscador pequeño [firefox abajo... y en chrome sale arriba] y escribe Box1 y te llevara al codigo...)
y ahi veras el comando
"widht" con los porcentajes y editas lo que te puse arriba...
Nota: Box1 comanda toda la columna donde esta el foro... y Box2 comanda la columna de las cajas