para agregar una nuevo bloque o caja solo tienes que agregar una nueva tabla,
Código:
<table border="0" cellspacing="{$theme['borderwidth']}" cellpadding="{$theme['tablespace']}" class="tborder">
<tr>
<td class="thead"><strong>Aqui colocas el titulo de tu bloque</strong></td>
</tr>
<tr>
<td class="trow1">
<span class="smalltext">Aqui colocas el cuerpo de tu bloque en html</span>
</td>
</tr>
</table>
<br />
el codigo lo colocas en la plantilla portal, donde quieras
Código:
<html>
<head>
<title>{$mybb->settings['bbname']}</title>
{$headerinclude}
</head>
<body>
{$header}
<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="{$theme['tablespace']}" border="0" align="center">
<tr><td valign="top" width="200">
{$welcome}
{$pms}
{$search}
{$stats}
{$whosonline}
{$latestthreads}
</td>
<td> </td>
<td valign="top">
{$announcements}
</td>
</tr>
</table>
{$footer}
</body>
</html>
depende de donde te paresca mejor si quieres ponerlo sobre el bloque de bienvenida tienes que pegar el codigo sobre la linea {$welcome}
quedando asi
Código:
<html>
<head>
<title>{$mybb->settings['bbname']}</title>
{$headerinclude}
</head>
<body>
{$header}
<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="{$theme['tablespace']}" border="0" align="center">
<tr><td valign="top" width="200">
<table border="0" cellspacing="{$theme['borderwidth']}" cellpadding="{$theme['tablespace']}" class="tborder">
<tr>
<td class="thead"><strong>Aqui colocas el titulo de tu bloque</strong></td>
</tr>
<tr>
<td class="trow1">
<span class="smalltext">Aqui colocas el cuerpo de tu bloque en html</span>
</td>
</tr>
</table>
<br />
{$welcome}
{$pms}
{$search}
{$stats}
{$whosonline}
{$latestthreads}
</td>
<td> </td>
<td valign="top">
{$announcements}
</td>
</tr>
</table>
{$footer}
</body>
</html>
Si lo quieres en otra parte solo pega el codigo donde coresponda
Saludos