Para lo Segundo, Anda a la Plantilla Index y Elimina esto:
Código:
<dl class="forum_legend smalltext">
    <dt><img src="images/gamenow/on.png" alt="Foro que contiene mensajes nuevos" title="Foro que contiene mensajes nuevos" style="vertical-align: middle; padding-bottom: 4px;" /></dt>
    <dd>Foro que contiene mensajes nuevos</dd>

    <dt><img src="images/gamenow/off.png" alt="Foro que no contiene mensajes nuevos" title="Foro que no contiene mensajes nuevos" style="vertical-align: middle; padding-bottom: 4px;" /></dt>
    <dd>Foro que no contiene mensajes nuevos</dd>

    <dt><img src="images/gamenow/offlock.png" alt="Foro cerrado" title="Foro cerrado" style="vertical-align: middle;" /></dt>
    <dd>Foro cerrado</dd>
</dl>
para el cambio de nombre de los links, ve a Header y busca
Código PHP:
<div class="submenu">
<
a href="portal.php"><span>Link here</span></a>
    <
a href="index.php"><span>Link here</span></a>
    <
a href="memberlist.php"><span>Link here</span></a>
    <
a href="showteam.php"><span>Link here</span></a>
    <
a href="http://joze.0adz.com/misc.php?action=help"><span>Link here</span></a>
</
div
edita los link here que aparecen poniendoles lo que tu quieras
gracias ustedes dos ahora mi problema es :
2.-Como poner centrado
eso es un submenu que aparece en el footer y que esta definido en css como submenu (lo mismo que el que aparece en el header.
Lo malo esque si editas el global.css y en #submenu el cambias la posicion de right a left, tambien afectara al header.
Solucion: yo cambiaria la declaraciond el footer de submenu a submenu_footer. luego en el css copiaria lo de #submenu y lo pegaria mas abajo cambiado ese nombre por #submenu_footer
Con eso creo que se solucionará. no obstante haz copias de seguridad por si algo falla