hola, 
He seguido los tutoriales: http://www.mybb-es.com/hilo-idea-ficons-mybb-es-com y http://www.mybb-es.com/hilo-ficons-for-m...-corregido
aquí está el resultado :

[img]<a target=[/img]" />

¿me pueden ayudar?

Al parecer no lo has seguido bien del todo, porque solo en uno de los foros has eliminado una columna, al parecer la del titulo y descripción.

Si colocas tu URL mejor, pero te recomiendo devolver las plantillas a su estado original y rehacerlo.

Según se ve tendrías que hacer lo que te indica BitLiberal y primero que nada restaurar tus plantillas, ya que algún paso erraste, para que sea mas facil ver el error tendrias que dejar la url de tu foro.

En si el tutorial sacando de lado todo el codigo se resume a modificar los valores de "colspan" de 4 a 5, de 5 a 6 según corresponda para generar una columna mas en el foro, tene en cuenta que esto te lo aclaro ya que algunas lineas del código del tutorial pueden ser distintas a las de tu foro actual, ya que es un tutorial viejo, pero los pasos son los mismos.

en todo caso restaura tus plantillas y volvé a realizar el paso a paso según se explica en el tutorial y si tenes dudas con alguna parte que no la identificas consulta por esa parte, ya que ahora no recuerdo pero si se que en 1.8.x cambiaron algunas lineas.

Otro detalle si haces nuevamente el tutorial y pasa lo mismo, proba hacerlo sobre el theme default de Mybb, ya que por el estilo que veo en esas imágenes no recuerdo el nombre pero si es el theme que creo tiene muchas modificaciones realizadas por el creador del theme y eso puede ser también parte del problema por el cual no te sale